Lie & Truth 神兜兜的异想世界

听说卡佛还是最近的事情。村上春树写了一本书，叫做《当我谈跑步时，我谈些什么》，读了感到很好，才知道是借用了他自己很喜欢的作家卡佛的一篇小说《当我们谈论爱情时都说些什么》。而就在这个时候，译林出版了《大教堂》，便买一本来看。

不论是从作品本身的内容，还是从这位村上新译者的功力来看，这本书都是我近来读到最棒的村上春树了。  从作品本身来看，他真是一个实诚的人。那些在跑步中产生的极其细微、明白存在又稍纵即逝的想法，都被他一一捕获，毫不含糊地写在纸上。 这里面有人生的哲理（虽然觉得他到了那个年纪才如此感慨，好像有一点晚，不过村上的读者大多是年轻人，大概也能反映出他其实可能比较晚熟的特点），也有诙谐和幽默。 

读村上君的《旋转木马鏖战记》，是特定行为，而非偶然读到。在约莫是《东京奇谭集》或者《天黑以后》或者还是其他哪一本里，林少华说到了这一本也是短篇，并且内容都是些诡异事件。 这正是村上君让我着迷的地方。所以，特地找来读，果然读得相当顺畅，甚至比村上的任何一本书都读得顺畅。 很喜欢这个书名，因为村上对它的那一番精辟诠释。